亲爱的BIS社区成员：

过去这一周，BIS校园精彩不断！我们的Athletics Day校运会成为幼儿园、小学和中学全体学生的一大亮点。无论是赛场上的活力、欢乐，还是洋溢在每一位师生之间的团队精神，都令人深受感动。看到学生和老师们以学院为单位同场竞技、互相加油，在笑声和鼓励中展现团队合作与体育精神，这正是我们最重视的教育意义。虽然赢得比赛固然令人兴奋，但我们更被提醒：无论何时何地，真正重要的“胜利”是展现善意、尊重与诚信。非常感谢所有为本次活动倾力付出的老师、员工以及家长志愿者，正是整个BIS社区的共同努力，才让活动如此圆满而难忘。

本周，中学部还举办了信息丰富的A-Level说明会。家长们深入了解了剑桥考试的流程、课程设置，以及学校如何在整个学习过程中支持学生。感谢敬业的教师团队，让家长们更清晰地掌握这一关键学习阶段的重要信息。

食堂依然深受学生喜爱！孩子们每天都能为菜单投票，积极参与学校生活的过程让他们倍感兴奋。虽然有些菜品比其他更受欢迎，但真正的乐趣来自于学生“被听见”，并能为校园日常作出自己的选择。

展望接下来的校园日程，我们将迎来一系列重要活动：期末考试、MAP Testing、体验周，以及备受期待的年度Winter Concert冬季音乐会。请各位家长留意提醒学生保持良好休息和状态，尤其是在即将进入的考试季。

成绩单与考试结果将在冬假返校后公布，家长&学生会议的具体时间也将随后通知。

感谢您一直以来的支持与陪伴，让BIS成为一个充满温暖、关怀与活力的学习共同体。

诚挚的问候，

Michelle James