亲爱的BIS大家庭：

随着学年进入最后几周，我们的校园依然洋溢着庆祝、创意、反思与期待的氛围。时间过得如此之快，令人难以置信，而这对于整个 BIS 社区来说，也是一段非常精彩而充实的学年旅程。

本周，我们非常自豪地通过学生艺术展（Art Exhibition）呈学生们的才华与创造力。展出的作品不仅体现了他们的艺术技巧，更展现了自信、想象力与成长。感谢所有到场支持孩子们艺术创作的家长与家庭成员。

本周另一项亮点活动是中学部的学习成果展示（Celebrations of Learning）。学生们满怀自豪与热情地分享了自己的学习成果、项目以及成长历程。看到学校中如此深入而丰富的学习过程，以及学生们在回顾自身成长时所展现出的自信，总是令人备受鼓舞。

与此同时，学院竞赛（House Competition）也即将迎来激动人心的尾声。整个学年中，学生们始终展现出卓越的团队合作精神、集体荣誉感与坚持不懈的态度，目前各学院之间的比分依然十分接近。最终获胜的学院将赢得期待已久的披萨庆祝派对，我们也将很快公布最终结果。

毕业典礼（Graduation）的各项准备工作现已全部完成，我们十分期待与学生及家长共同迎接这一意义非凡的时刻。邀请函将于近期发出，我们迫不及待想要一同庆祝毕业生们取得的成就、成长与珍贵回忆。

同时，我也想感谢参加近期咖啡交流会（Coffee Chat）的家长们。本次交流围绕如何帮助孩子应对“强烈情绪（big feelings）”展开，讨论十分真诚且富有意义。我们非常珍视家庭与学校之间的合作关系，并期待继续携手支持学生的情绪健康与全面成长。

在接下来的几周里，学生们还将参与多项精彩的校外活动与学年末庆祝活动。这些经历不仅有助于建立社区归属感、创造美好回忆，也为大家共同庆祝这一成功而充实的学年提供了宝贵机会。

同时也请家长注意，中学部考试将于下周正式开始。我们鼓励学生认真准备、保持健康的作息，并以自信积极的心态迎接考试。老师们也将继续为学生提供支持与指导，帮助大家为本学年画上圆满句号。

值此学年即将结束之际，我想向所有学生、教职员工以及家长致以最诚挚的感谢。正因为大家的共同努力，BIS才拥有了这样一个积极、温暖且成果丰硕的学年。无论是在学术、社交还是情感成长方面，我们都见证了整个学校社区令人欣喜的进步与成长。

一如既往，感谢您持续以来的支持与合作。

诚挚的问候

Michelle James