亲爱的BIS家庭，

又是充满活力的一周！本周，BIS校园里学生们的参与热情、学校精神和学习氛围依旧令人振奋。

为Ming家庭举办的慈善迪斯科

我们的低年级学生在第二场慈善迪斯科中度过了精彩时光，这次活动旨在支持Ming及其家人。活动现场充满了热情与欢乐，看到孩子们为如此有意义的公益活动尽情享受，我们感到非常欣慰。最终筹款金额将在下周的校刊中公布。

学生主导的餐厅菜单

我们很高兴地分享，餐厅菜单现在由学生共同设计！每天，学生都会投票选择自己喜欢的菜品以及希望不再出现的菜品。这一新系统让午餐时间更加有趣，也让孩子们的就餐体验明显更加愉快。

House Teams学院队伍与Athletics Day田径日

学院队伍已经分配完毕，学生们正积极练习，为即将到来的田径日做好准备。学生们为自己的学院创作加油口号、热情呐喊，校园精神高涨，这不仅增强了社区凝聚力，也培养了友好的竞争氛围。

教职工Professional Development专业发展

周五，教师及教职员工参加了以safety安全、safeguarding学生保护、PowerSchool和MAP Testing为主题的专业发展培训。这些培训有助于确保学校为每位学生提供安全、高效、支持性的学习环境。

即将到来的活动

Y1 Reading Book Camp Day一年级阅读书营日：11月18日

Student-Led Cultural Day学生主导文化日（中学部）：11月18日

BIS Coffee Chat咖啡交流会——Raz Kids：11月19日 上午9:00

Athletics Day田径日：11月25日及27日（中学部）

感谢BIS社区一直以来的支持，我们期待在接下来的几周中有更多精彩活动和学生成就的分享。

诚挚的问候，

Michelle James